BABKA ALLE MELE / COMFORT FOOD / RICETTE HYGGE

This post is also available in: English

Babka alle mele, cannella e un tocco di cardamomo per una colazione autunnale!

C’è un’armonia in autunno, e una lucentezza nel cielo, che d’estate non si sente né si vede, come se non potesse esistere, come se non fosse mai esistita! – P.B. Shelley

Mentre scrivo questo post una frizzante aria mi colpisce le caviglie scoperte. I pantaloni sono lunghi, ma non abbastanza per coprirle.
Se guardo fuori dalla finestra del salotto osservo che sugli alberi, tra le foglie verdi, cominciano a farsi vedere timidamente quelle marroncine. Cadranno a momenti.
Le stesse foglie ieri, durante una passeggiata qui nel piccolo paese dove per ora abita il mio fidanzato, volavano da tutte le parti mosse da una vivace aria fresca.
Magico.
Quasi come quella scena in cui Mary Poppins – nell’omonimo film – arriva per fare il colloquio come bambinaia.

Quant’è bello l’autunno…

Autunno e comfort food…

Autunno e aria frizzante chiamano a rapporto una buona dose di comfort food. La mia attività preferita durante questa stagione è…cucinare dolci – ma vah? – infatti non appena le temperature calano non riesco a fare a meno di pasticciare con ogni tipo di lievitato (brioche e company).
Ho sempre amato fare i dolci, e quando dico sempre intendo sempre, fin da quando ero alle scuole elementari. Ricordo che quando la domenica pomeriggio mi annoiavo chiedevo a mia madre di poter fare una torta. Ed è proprio da lei che ho ereditato questa passione. Uno dei suoi dolci preferiti è la fugassa veneta, tipico lievitato dolce pasquale, simile alla colomba.
C’è un’altra ragione per cui amo i lievitati: ti insegnano ad avere pazienza. Sei d’accordo con me?

Babka alle mele, deliziosa e “scenografica”…

Forse non la conosci ancora: la babka è un lievitato originario della Polonia (e più in generale dell’Europa orientale) con un impasto tipo brioche, che viene realizzato soprattutto durante le feste. Generalmente viene farcita con crema al cioccolato, quando poi viene arrotolata assume questo aspetto scenografico.

Ora lascia che ti presenti la mia babka alle mele super soffice. L’impasto è molto simile a quello delle brioche col tuppo che ho condiviso qui sul blog qualche settimana fa. Ho solamente fatto un paio di modifiche: non ho messo la buccia di arancia per aromatizzare l’impasto, ho sostituito lo zucchero bianco con quello di canna integrale e, essendo questo più umido, ho aggiunto poca farina.
Tutto il resto è praticamente invariato, dato che volevo ottenere la stessa morbidezza delle famose brioche siciliane. E così è stato: babka alle mele veramente MORBIDISSIMA.
Il ripieno è semplicissimo: mele, cannella, un pizzico di cardamomo e giusto un altro po’ di zucchero di canna integrale, da lasciar ammorbidire in padella qualche minuto, frullare…ed è pronto!

Che dici, diamo l’inizio – col botto direi – a questa stagione?